Translate

2013年12月21日星期六

泰國北部地區受罕見寒流侵襲! 是與「極地漩渦」有關嗎?

寒流侵襲泰國65府成低溫災區 1人死亡   2013-12-19

  據英國《每日郵報》 12 17日報導 一向氣候炎熱的泰國今年冬天遭遇寒流襲擊,驟降至 15以下的低溫令當地民眾猝不及防,目前已導致 1人死亡。泰國政府已經將 65個府劃入低溫災區,正發放免費毛毯和禦寒衣物。

  泰國北部鄉村地區氣溫已經驟降至 1,城鎮地區溫度也僅有 14泰國政府正向處於寒冷中的居民提供免費禦寒衣物和毛毯,所有氣溫連續3天低於15的地區都會被劃為「災區」,可申請緊急資金援助。

  泰國氣溫驟降已經導致一名 51歲男子死亡。醫生稱,這名男子喝醉後睡在帳篷中,因天氣寒冷和下雨死亡。

  泰國清邁府(ChiangMai)有 6個區已被宣佈為災區。北部的那空帕農府(NakhonPhanom)12個區中有10個區成為災區,約10萬人遭災。東北部瑪哈沙拉堪府(MueangMahaSarakham)有20萬居民也遭到寒流襲擊。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


泰國北部出現罕見嚴寒天氣   131218



  泰國北部都出現罕見寒潮,氣溫降至零度左右,最少兩人死亡,預計寒冷還會持續幾日。

  青草鋪上露珠,泰國人很少見到這些情景。泰國北部近日受來自中國大陸的高氣壓影響,氣溫驟降,多處山區氣溫徘徊在攝氏零度左右。清邁在周三早上下降至攝氏零下一度。曼谷的氣溫亦下降。

  對於習慣炎熱天氣的泰國人來說,生活十分不便,賣厚衣服、保暖用品的店舖,生意相當暢旺。但住在鄉郊的居民就只好生火取暖。

  政府正向多個地區居民發放免費毛毯和禦寒衣物。而氣溫連續三日處於十五度以下的地區,可申請緊急資金援助。氣象部門預計,未來三、四日天氣會持續寒冷,更可能會有雷暴。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Temperatures in North, Northeast expected to fall further
December 18, 2013


WITH DOI INTHANON in Chiang Mai blanketed with frost and temperatures at -2 degrees Celsius early yesterday, the weather bureau issued a warning of thunderstorms with gusty winds and hail as well as an 8 to 10-degree Celsius drop in temperature until Sunday in upper Thailand.

...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Thai government declares disaster zones as people are caught up in plummeting winter temperatures... of 15C

The Thai government has labelled 65 provinces as disaster zones as residents struggle to cope with winter temperatures of 15C (59F).

In the North of the country a cold snap has seen the mercury drop as low as 1C (34F) in rural areas, with towns and city shivering in temperatures of 14C.

...
  



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


  向來氣候炎熱的泰國今年冬天遭遇寒流襲擊,北部泰國北部鄉村地區氣溫已經驟降至 1,城鎮地區溫度也僅有 14,約有 30多萬人受災。


上圖:紅色標記為泰國遭遇寒流襲擊的災區。

  綜合近日出現極罕見風雪的地區,如以色列、埃及、黎巴嫩、敘利亞及越南等地區,不難發現它們均是絕少出現降雪的現象。

  究竟是如氣候專家所說的「氣候反常」,或是我們都被主流傳媒引思考是「罕見但沒大不了的事件」?

  今年初,北半球的氣候已出現反常現象,本網誌早已指很大機會是 Webbot (或Web Bot)指地球的「極地漩渦」(Polar Vortex)將會崩潰,導致很多冷空氣影響北半球的天氣。

  這又是否再一個實在的證據,證明 Webbot 預測的事情正在出現嗎?



其他參考文章:







3 則留言: