Translate

顯示包含「空襲」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「空襲」標籤的文章。顯示所有文章

2013年11月7日星期四

奧巴馬吹噓自己「擅長殺人」!不錯,是擅長使用無人機殺人!

  據《華盛頓郵報》報導,美國作家馬克.霍爾珀林(Mark Halperin)和約翰.海勒曼(John Heilemann)合寫的新書《競選背後:遊戲改變 2012》(《Double Down: Game Change 2012》)定於 5日出版,書的主要內容是有關美國 2012年總統大選的內幕。書中曝出,奧巴馬(Barack Obama)在談及使用無人機時曾吹噓:「我很擅長殺人!」(I am really good at killing people

上圖:《競選背後:遊戲改變 2012》(《Double Down: Game Change 2012》)

  書中描述,2011年開始,奧巴馬常會在一個黃色便簽紙上寫下他的政績。當年 9月 30,「基地」組織阿拉伯半島分支重要頭目奧拉基被美國無人機炸死。奧巴馬便在這個便箋紙上記錄下這個政績,他將寫好便箋紙遞給助手,然後對助手說:「原來我很擅長殺人。從來沒想過這會是我的一個強項。」

  奧巴馬「擅長殺人」的爭議性言論重燃外界對美國無人機政策的批評。奧巴馬是 2009年諾貝爾和平獎得主。據調查,奧巴馬上任以來,他下令 326次無人機空襲行動。自從 2004年以來,美國中情局無人機襲擊已經導致 2500人到 3600人死亡,其中包括 950名平民

上圖:無人機

  奧巴馬為使用無人機辯護稱,這是阻止偏遠地區恐怖分子對平民發動攻擊的必要措施。

  目前,奧巴馬政府還未對所謂的「吹噓事件」做出回應。但奧巴馬的顧問丹.普費菲(Dan Pfeiffer4日表示:「我還沒跟總統談過這本書,我沒看過這本書,他也沒有,不過他痛恨爆料。


《華盛頓郵報》
Obama brag, in new book: I’m ‘really good at killing people’ with drones
November 4, 2013

President Obama was overheard bragging to administration aides about his ability to kill people with drones, a new book about the 2012 campaign season that’s due for release on Tuesday claimed.

The president’s specific words: I’m “really good at killing people,” authors Mark Halperin and John Heilemann write in “Double Down: Game Change 2012,” The Daily Mail reported. They get their claim from a Washington Post report that buries the statement as a brief anecdote in an article, in which the president is described as speaking to aides about the drone program and then making the claim.

...


參考資料:
奧巴馬吹噓自己「擅長殺人」   2013-11-05

奧巴馬吹噓「擅長殺人」

新書曝奧巴馬曾向助手吹噓:我很擅長殺人   2013-11-04


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


  美國總統奧巴馬(Barack Obama2009年上任之初就獲頒諾貝爾和平獎,卻在自上任後根據倫敦為基地的新聞調查局(BIJ)估計,曾下令授權多達 326次無人機空襲行動!

  而自從 2004年以來,美國中情局無人機襲擊已經導致 2500人到 3600人死亡,其中包括950名平民,但另有資料指 8成以上都是無辜平民。

  過去本網誌曾找到資料(詳見文章:《美准無人機先殺註1),指由美國全國廣播公司(NBC)披露一份美國司法部密件,聲稱准許派無人機擊殺可能威脅美國的「可疑」美國公民。只要美國政府相信,身為蓋達等組織高層的美國公民,牽涉可能對美國構成迫切威脅的活動,並且「無證據顯示有關人士已宣布退出或放棄活動」,總統便有權在「毋須明確證據證明他正參與危及美國人民利益的襲擊計劃」下,命令無人機將其擊殺。

  總括來說,毋須明確證據證明下,總統便可以下令攻擊涉嫌發動襲擊的公民。這是軍法統治的先兆嗎?

  再細想,自 2004年起美國數任總統認可或授權美國中情局利用無人機,襲擊懷疑是恐怖分子的人士。從這點來看,無論哪個總統在任,政府均是按照指定的時間表來完成它獨特的使命。是背後的影子政府的詭異計劃?

  更可怕的,是聖經已指明美國在世界末日時會執行的陰謀,詳細可參考以下文章。









http://finalcall2012.blogspot.hk/2013/04/blog-post_13.html


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


註1


其他與無人機相關文章:




  
Video
CIA demands drones despite 80% civilian death rate

2012年11月30日星期五

美軍無人機空襲巴基斯坦西北部致死3人


美軍無人機空襲巴基斯坦西北部致死3      2012-11-29

同類報導:



  據巴基斯坦媒體29日報導,美軍無人機當天下午在巴西北部南瓦濟裡斯坦部落地區發動無人機空襲,造成至少3人死亡,4人受傷

  新華社伊斯蘭堡報導,美軍無人機當天在南瓦濟裡斯坦的希恩沃爾瑟格地區向一輛疑似乘坐武裝分子的車輛發射了兩枚導彈,造成多人傷亡。傷亡者的身份目前尚不清楚。

  這是美軍今年在巴基斯坦發動的第35起無人機空襲。截至目前,美軍在巴西北部部落地區發動的無人機空襲已造成至少257人喪生。

  巴基斯坦不斷抗議美軍無人機空襲侵犯巴領土主權並且違反國際法,但是美國並未停止在巴境內發動無人機空襲。美方認為,無人機空襲是打擊藏匿在阿富汗和巴基斯坦交界地區武裝分子的一種「有效手段」。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


  過去曾有報導指無人機造成巴基斯坦的平民嚴重傷亡,見:「報告指美國無人機造成平民嚴重傷亡 2012925」。

  而巴基斯坦內政部長拉赫曼.馬利克(Rehman Malik)稱,美國無人機在巴基斯坦炸死的人中80%都是無辜平民,見:「巴基斯坦官員稱美無人機空襲死者中有8成無辜平」。

  看後,可以再想想,傳媒有否刻意偏重美國的意見,多於主權國的基本權利,甚至違反國際法

2012年10月21日星期日

巴基斯坦官員稱美無人機空襲死者中有8成無辜平民

巴基斯坦官員稱美無人機空襲死者中有8成無辜平民      20121019














巴基斯坦內政部長拉赫曼‧馬利克(資料圖)



  據俄羅斯RT電視台1019日報導,巴基斯坦內政部長拉赫曼.馬利克(Rehman Malik)稱,美國無人機在巴基斯坦炸死的人中80%都是無辜平民。他此前還稱,如果巴基斯坦獲得無人機技術,襲擊效果會更好。

  馬利克說,根據巴基斯坦政府估計,美國近年來的無人機襲擊次數達到336次,其中96次無人機是從阿富汗起飛的。目前還沒有美國無人機在巴基斯坦轟炸導致死亡人數的確切數字,但估計有2500人到3000人,其中174人據報是兒童

  最新美國研究也顯示,只有2%的無人機襲擊行動擊中了武裝組織高級成員。美國斯坦福大學和紐約大學研究人員稱,美國無人機在巴基斯坦的行動沒能幫助美國達到遏制地區恐怖主義的目標。

  而無人機在巴基斯坦部落地區轟炸恐怖嫌犯行動中造成的平民死傷甚至起到相反的作用:當地人對美國的仇恨更深。巴基斯坦政府已經多次要求美國停止無效的無人機襲擊。


CIA demands drones despite 80% civilian death rate


The CIA wants to significantly expand its fleet of drones - and is pressing the White House to give the go ahead. It would allow the agency to sustain - or even increase - lethal strikes abroad, including those in Pakistan. The news comes just a day after the Pakistani Interior Minister quoted statistics suggesting 80 per cent of people killed in US drone attacks have been civilians. Rehman Malik said in 300 strikes, more than two thousand people have died. RT's Irina Galushko looks into the bloody history of U.S. drone operations in Pakistan.


延伸閱讀:
(英文原文出處)
US drones kill up to 80% civilians – Pakistan Interior Minister


The absolute majority of the people killed by American UAVs in Pakistan are innocent civilians, claims Pakistani Interior Minister Rehman Malik. If given the drone technology, Pakistan would do a better job, he argued earlier.

­Malik revealed that according to Islamabad's calculations, the number of drone attacks in recent years totaled 336, of 96 of which were launched from Afghanistan.

There are no exact statistics on the number of people killed in drone strikes in Pakistan. Estimates vary from about 2,500 to over 3,000 victims. As many as 174 of them were reportedly children.

The latest US study claimed that only 2 per cent of drone strike casualties in Pakistan are top militants.















(above) Activists of Pakistan Tehreek-e-insaf (PTI) hold up a burning mock drone aircraft during a rally against drone attacks in Peshawar May 13, 2011 (Reuters / K. Pervez)


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


本網誌於2012103上載的文章<報告指美國無人機造成平民嚴重傷亡 2012925>提到美國斯坦福和紐約大學共同撰寫的報告指出,美國使用無人機襲擊巴基斯坦西北地區激進分子的同時也造成很大的平民傷亡。

而這報告報告說,美國的無人機在巴基斯坦西北部日夜飛行,但是並沒有打死多少高級武裝分子。武裝分子指揮官死亡僅佔無人機殺傷的2%

另於20121016上載的文章<美英在對伊戰爭所用武器致當地畸形兒增多 2012-10-15>,提到聯軍所使用的武器中含毒性,使戰後的伊拉克畸形兒(畸胎)增多,包括心臟缺陷、大腦功能障礙、四肢畸形等,有違維持和平的原意。

而今次是「受害國」巴基斯坦內政部長拉赫曼.馬利克(Rehman Malik)稱,美國無人機在巴基斯坦炸死的人中80%都是無辜平民。估計由轟炸導致死亡的人數有2500人到3000人,其中174人據報是兒童。

誰是誰非,讓你自行判斷。